Evaluación Psicológica I-212

Para personas que han sido deportadas o removidas y buscan permiso para volver a solicitar.

¿Qué es una evaluación psicológica para el perdón I-212?

Una evaluación psicológica I-212 es una evaluación de salud mental forense preparada para respaldar una solicitud I-212 de permiso para volver a pedir admisión después de una deportación o remoción previa. El evaluador entrevista al familiar calificado, aplica evaluaciones estandarizadas y documenta cómo la separación en curso afecta la salud mental y el funcionamiento diario de ese familiar. El producto es un informe escrito dirigido a USCIS, no un registro de tratamiento.

¿A quién se evalúa para el I-212, a la persona deportada o al familiar en Estados Unidos?

La persona evaluada es el familiar calificado, ciudadano estadounidense o residente permanente legal, no el solicitante que fue removido. El I-212 depende de factores favorables que superen las razones de la remoción original, y la dificultad de la separación continua es uno de esos factores. La evaluación se centra en la salud mental del familiar, el papel familiar que ocupaba el familiar removido y lo que la separación ha costado en la vida diaria. El solicitante en el extranjero, que fue deportado anteriormente y ahora busca consentimiento para volver a solicitar, no es el sujeto de la evaluación.

¿Cómo documenta la evaluación la dificultad que la familia ya vive tras la deportación?

Tras la deportación, el evaluador construye el panorama de dificultad a partir de tres fuentes: el relato del propio familiar, la observación clínica directa y los resultados de pruebas estandarizadas. Como la remoción ya ocurrió, gran parte de la dificultad es presente y documentada, no proyectada. El informe relaciona detalles concretos (sueño, trabajo, finanzas, el cuidado que el familiar removido solía compartir, condiciones de salud agravadas por la ausencia) con la ponderación de factores favorables que realiza el adjudicador.

¿En qué se diferencia el I-212 de una evaluación de perdón por dificultad?

El I-212 es el consentimiento para volver a solicitar admisión después de una remoción, ponderado según factores favorables frente a las causales de la remoción original, no una sola prueba de dificultad extrema. Un perdón I-601A o I-601 perdona una causal específica de inadmisibilidad bajo el estándar de dificultad extrema. Un caso I-212 a menudo se presenta junto con uno de esos perdones, y la separación en un I-212 suele estar ya en efecto, por lo que la evaluación documenta una dificultad presente y vivida.

¿Qué evaluaciones utiliza Kipu Terra?

En los casos de dificultad que involucran a adultos, el PHQ-9 evalúa la depresión y el GAD-7 evalúa la ansiedad. El clínico agrega el PCL-5 con el LEC-5 cuando se indica trauma, el PSS-14 para el estrés crónico y la carga del cuidador, y el WHODAS 2.0 cuando el deterioro funcional requiere cuantificación. Los inventarios Beck (BDI-II y BAI) están disponibles como alternativas cuando se indica clínicamente. Las evaluaciones de menores siguen el protocolo de la firma para menores, con la aprobación del Líder Clínico.

¿Cuánto tarda y cuánto cuesta?

Una evaluación I-212 estándar comienza en $750, con un plazo de 5-7 días. El servicio urgente agrega $300 por 72 horas, $500 por 48 horas o $900 por 24 horas al precio base del caso, sujeto a disponibilidad. Los casos complejos, de RFE o suplementarios se cotizan por caso, desde $750. Los precios base están publicados; un caso más complejo, o la interpretación en vivo en francés, criollo haitiano, chino mandarín o portugués mediante un socio profesional de servicios lingüísticos (generalmente aproximadamente $100 por hora), puede cambiar el costo, y su costo exacto se confirma por escrito antes del contrato. El cliente paga directamente a Kipu Terra por la evaluación.

Lo que esta evaluación no hace

Kipu Terra brinda únicamente la evaluación psicológica. No prepara la solicitud I-212, el perdón relacionado, la declaración personal del cliente ni los argumentos legales; eso queda con el abogado. Las preguntas sobre elegibilidad, las causales de la remoción previa o la estrategia de presentación son para el abogado que refiere el caso.

¿Qué implica el proceso de evaluación?

La remisión del abogado identifica el enfoque de la evaluación y a la persona que será evaluada. Realizamos la entrevista por Google Meet seguro y compatible con HIPAA y seleccionamos las evaluaciones según la edad de la persona y el tipo de caso. Dos clínicos revisan y co-firman el informe antes de enviarlo al abogado o a la oficina que lo solicitó.

1

Entrevista Clínica

Una o más sesiones por Google Meet seguro y compatible con HIPAA con la persona evaluada. La entrevista aborda la historia personal, los síntomas actuales, el funcionamiento diario y las cuestiones identificadas en la remisión del abogado.

2

Evaluaciones Estandarizadas

Las medidas estandarizadas se seleccionan según la edad, los síntomas, el idioma y el tipo de caso. Las evaluaciones de adultos por dificultad y las de VAWA utilizan protocolos distintos. Las evaluaciones de menores siguen el protocolo de la firma para menores, con la aprobación del Líder Clínico.

3

Informe Forense

Un informe forense de 15 a 25 páginas con análisis de la entrevista, observaciones clínicas, resultados de las evaluaciones e impresiones diagnósticas del DSM-5-TR cuando la evidencia las respalda.

4

Revisión por Dos Clínicos

Cada informe es revisado y co-firmado por nuestro Líder Clínico con licencia independiente antes de su entrega, asegurando precisión clínica e integridad forense.

¿Qué estándares clínicos respaldan el informe?

Cada informe utiliza un tono forense imparcial e identifica las fuentes de sus hallazgos clínicos. Las impresiones diagnósticas siguen los criterios del DSM-5-TR cuando están respaldadas. El análisis aborda la cuestión clínica planteada en la remisión del abogado. El Líder Clínico revisa y co-firma el informe antes de su entrega.

  • Tono forense y objetivo en todo el informe
  • Declaración de imparcialidad y consentimiento informado documentados
  • Impresiones diagnósticas del DSM-5-TR respaldadas por datos clínicos
  • Análisis clínico de la dificultad del familiar calificado, según la cuestión planteada por el abogado
  • Co-firma por dos clínicos en cada informe

Preguntas frecuentes

¿La evaluación I-212 es lo mismo que el examen médico de inmigración?

No. La evaluación psicológica I-212 es una evaluación de salud mental de dificultad para la solicitud de volver a aplicar. Es distinta del examen médico de inmigración (Formulario I-693) que realiza un cirujano civil designado por USCIS.

¿A quién se evalúa, al familiar removido o al familiar que está aquí?

Se evalúa al familiar calificado, ciudadano estadounidense o residente permanente legal, que está en los Estados Unidos. La evaluación documenta la dificultad que la separación continua causa a ese familiar.

¿La evaluación se puede hacer en español?

Sí. Los clínicos de Kipu Terra prestan servicio directo en inglés y español. La interpretación profesional en francés, criollo haitiano, chino mandarín y portugués está disponible mediante socios de servicios lingüísticos. El informe escrito se entrega en inglés dirigido a USCIS.

¿Quién firma el informe?

Cada informe es co-firmado por dos clínicos: un Trabajador Social con Maestría que realiza la evaluación, y un Trabajador Social Clínico con licencia independiente que lo revisa y lo co-firma.

¿Qué tan rápido puede estar listo?

El plazo estándar es de 5-7 días. El servicio acelerado está disponible en 72 o 48 horas, y el servicio de emergencia 24 horas también está disponible.

¿Existe un permiso para regresar a Estados Unidos después de una deportación?

Sí. El Formulario I-212 existe precisamente para eso: pide a USCIS permiso para volver a solicitar admisión después de una deportación o remoción previa. Si una persona es elegible, cuánto tiempo debe esperar y cuándo presentar la solicitud son preguntas legales para el abogado que refiere el caso. El papel de Kipu Terra es más limitado y clínico: la evaluación de dificultad del familiar calificado en Estados Unidos, que pasa a formar parte del expediente de factores favorables que el abogado presenta.

Mi esposo fue deportado. ¿Sirve una evaluación psicológica para que regrese?

La evaluación entrega al oficial que decide el caso documentación clínica de cómo la separación los ha afectado a usted y a su familia en Estados Unidos, uno de los factores favorables que se ponderan en un I-212. Documenta lo que se encuentra; no promete un resultado. Si la evaluación ayuda a un caso en particular, y si conviene presentarla y cuándo, son decisiones de su abogado, quien revisa el informe terminado y controla cómo se usa.

Entrega urgente del informe

El plazo estándar es de 5-7 días. Para una entrega más rápida, agregue el siguiente recargo al precio base de su evaluación:

Plazo de entregaRecargo al precio base
72 horas
48 horas
24 horas

Sujeto a disponibilidad. El plazo comienza después de la entrevista final y de recibir todas las pruebas y los documentos requeridos. Confirmamos por escrito la fecha y hora de entrega antes del pago. Las horas urgentes son horas corridas, incluidos los fines de semana. Cada informe requiere revisión clínica y co-firma antes de entregarse.

Fuentes

Estos documentos oficiales describen los requisitos legales. Consulte a su abogado referente o, si no tiene representación, a un abogado de inmigración sobre las reglas que corresponden a su caso. Kipu Terra proporciona la evaluación clínica, no asesoría legal.

¿Listo para contactarnos?

Elija la opción que le corresponda o contáctenos directamente.

No se requiere una referencia de un abogado. Los clientes sin representación legal pueden contactarnos directamente.

Si nos escribe por correo, incluya un teléfono de contacto y su idioma de preferencia.