Cordões de linho e cânhamo sem tingimento unidos por um único nó sobre uma tábua azul-acinzentada clara, uma referência ao quipu, o sistema andino de registro com cordas e nós que inspira o nome da empresa.

Sobre o Kipu Terra

Uma empresa de avaliação psicológica que atende famílias de imigrantes com integridade clínica, humildade cultural e preços acessíveis.

Missão

Fornecer avaliações psicológicas de alta qualidade e sensíveis às diferenças culturais no contexto da imigração, a fim de capacitar as famílias imigrantes a navegar no sistema jurídico dos EUA com dignidade e com o apoio clínico necessário.

Visão

Ser um parceiro clínico de confiança para equipes jurídicas de imigração em todo os Estados Unidos, com sede no Novo México e reconhecido por avaliações forenses claras e culturalmente sensíveis.

Valores Fundamentais

Integridade Clínica

Avaliações objetivas e baseadas em evidências, guiadas pelo Código de Ética da NASW.

Humildade Cultural

Reconhecendo as origens culturais e linguísticas únicas de cada cliente.

Excelência Colaborativa

Um modelo clínico duplo, com especialização em avaliações em inglês e espanhol, interpretação profissional em mais quatro idiomas e supervisão clínica independente.

Justiça Acessível

Atender a população vulnerável com preços justos e acessíveis.

Nossa Equipe

Bennett A. Reiss Iberico, LMSW, fundador e principal avaliador da Kipu Terra.

Bennett A. Reiss Iberico, LMSW

Peruano-americano bilíngue, nascido e criado na região de Nova York, atualmente mora no Novo México. Trabalhou por vinte anos como analista de assuntos relacionados à China e à América Latina antes de iniciar sua atividade clínica. É fluente em inglês e espanhol; possui conhecimentos intermediários de mandarim.

Ler a biografia completa →
Steven W. Morrison, LCSW, Responsável Clínico da Kipu Terra.

Steven W. Morrison, LCSW

Assistente social clínico com licença independente, residente no Novo México. Possui autoridade clínica final sobre as conclusões diagnósticas e o conteúdo dos relatórios. Revisa e assina em conjunto todos os relatórios forenses antes de sua divulgação.

Ler a biografia completa →

Está se perguntando quais qualificações são necessárias para esta vaga? Leia aqui. quem pode realizar uma avaliação psicológica para imigração.

Uma meseta no deserto do Novo México, durante o “horário azul”, sob a última faixa de luz no horizonte… Isso evoca a imagem da “Terra” em Kipu Terra.

Por que o Novo México?

A Kipu Terra atende clientes em todo o país, mas a empresa decidiu se estabelecer intencionalmente no Novo México. Trata-se de uma escolha estratégica, e não de uma restrição. A herança cultural do Novo México é excepcionalmente rica e diversificada: comunidades hispânicas com raízes multigeneracionais profundas, os povos Pueblo e Navajo, além de comunidades mexicanas e centro-americanas que vivem e trabalham juntas. Poucos estados nos Estados Unidos oferecem essa combinação de diversidade cultural como parte integrante do dia a dia das suas atividades comerciais.

A fronteira entre os EUA e o México fica a algumas horas ao sul. As condições políticas, os padrões de aplicação das leis e as dinâmicas culturais que influenciam os processos relacionados aos vistos I-601A ou VAWA não são abstrações; elas são específicas dessa região. Nosso fundador, um peruano-americano bilíngue que cresceu na área de Nova York, escolheu o Novo México exatamente por esse motivo: a imigração vinda de todos os cantos do mundo faz parte da realidade da vida em Nova York, e o Novo México adiciona uma proximidade geográfica e cultural com a população que mais frequentemente necessita dessas avaliações relacionadas a dificuldades econômicas.

Por que isso é importante

A avaliação psicológica costuma ser a prova clínica mais importante em um caso de solicitação de isenção devido a dificuldades financeiras. Ela documenta aquilo que um responsável pela decisão federal não consegue ver apenas a partir de um formulário: a depressão, a ansiedade, as noites sem sono, as crianças que não entendem por que seus pais podem não voltar para casa.

Nossas avaliações começam a partir de 750 dólares, porque o público que atendemos não consegue suportar preços excessivamente elevados, e porque o próprio trabalho é o que realmente importa.

Padrões de Qualidade Clínica

Todo relatório deve atender a esses padrões antes de ser divulgado.

  1. Tom forense em todo o texto (objetivo, sem linguagem tendenciosa ou defensiva).
  2. Declaração de imparcialidade apresentada
  3. Limitações da avaliação apresentadas com clareza
  4. No mínimo, 5 citações de clientes diretos na análise da entrevista.
  5. Todos os resultados das avaliações foram relatados corretamente, com as etiquetas de gravidade padrão.
  6. Foi observada concordância entre os dados da entrevista e as notas da avaliação.
  7. Códigos do DSM-5-TR comprovados pelos dados clínicos (sem diagnósticos excessivos).
  8. Achados clínicos relacionados à questão de avaliação do tipo de caso
  9. A prognose aborda tanto os resultados favoráveis quanto os desfavoráveis.
  10. Assinatura em conjunto de dois clínicos foi incluída.

Pronto para falar conosco?

Escolha a opção que corresponde a você ou entre em contato diretamente.

Não é necessário encaminhamento de um advogado. Clientes sem representação jurídica podem entrar em contato diretamente.

Ao enviar um e-mail, inclua um telefone para retorno e seu idioma de preferência.