O que é uma avaliação psicológica para imigração?

Uma avaliação clínica forense que documenta evidências de saúde mental para um caso de dispensa ou alívio imigratório. Acesso em seis idiomas, com revisão e assinatura conjunta LCSW.

O que é uma avaliação psicológica para fins de imigração?

A avaliação psicológica de imigração, também conhecida como avaliação psicológica, é uma avaliação clínica forense preparada para procedimentos de imigração, e não um registro de tratamento. Um clínico licenciado entrevista a pessoa envolvida, aplica instrumentos padronizados e elabora um relatório para o USCIS ou o tribunal de imigração, vinculando os resultados clínicos aos padrões legais que o caso deve atender. Alguns leitores e advogados a chamam de avaliação psicológica forense ou avaliação de dificuldades; esses nomes se referem ao mesmo documento.

A avaliação psicológica ajuda na obtenção da dispensa de requisitos específicos?

Isso transforma as dificuldades alegadas em provas clínicas documentadas. Em vez de uma família afirmar que a separação seria devastadora, um avaliador licenciado entrevista o familiar qualificado, aplica instrumentos padronizados e apresenta conclusões específicas e fundamentadas, de acordo com os padrões legais que o caso deve atender. É esse o papel da avaliação psicológica no processo de dispensa dessas exigências legais.

Os responsáveis pela decisão procuram evidências específicas, e não genéricas, provenientes de entrevistas clínicas e de métodos padronizados, alinhados com os padrões legais, e que tenham sido obtidas por meio de métodos transparentes, com declaração explícita de imparcialidade. Uma carta vaga não tem grande valor; uma avaliação forense documentada, por outro lado, é mais difícil de ser ignorada. A Kipu Terra não divulga taxas de aprovação, e nenhum fornecedor honesto consegue prometer um resultado específico (ver as Perguntas Frequentes abaixo).

Se um pedido vale a pena ser avaliado é uma pergunta legítima. O relatório documenta os resultados da avaliação; a decisão cabe ao USCIS, e o advogado responsável pela apresentação do pedido julga se o caso realmente necessita dessa avaliação. Para saber mais sobre os casos de dificuldades especiais, consulte… avaliação de dificuldade I-601A, revise o preços publicadosou leia como… A avaliação remota é realizada passo a passo..

O que é uma dispensa de requisitos imigratórios (perdão migratório)?

Um pedido de dispensa imigratória, em espanhol denominado “perdón migratorio”, solicita ao USCIS que ignore um motivo de inadmissibilidade, permitindo que a pessoa prossiga com o seu processo. A maioria dos pedidos de dispensa por circunstâncias excepcionais exige a apresentação de provas de que um parente cidadão americano ou residente permanente legal que atenda aos requisitos sofreria graves dificuldades caso o pedido não fosse aceito. A avaliação psicológica serve para comprovar essa situação clínica; a verificação dos requisitos e o próprio processo de apresentação do pedido são responsabilidade do advogado.

Cada um dos tipos comuns de renúncia e isenção possui sua própria página de informações.

Se um determinado caso se enquadra nessa categoria e qual forma de procedimento deve ser adotada são questões legais que competem ao advogado de imigração responsável pelo caso. A Kipu Terra fornece apenas a avaliação clínica necessária.

Quem é avaliado, e por que isso depende do caso específico?

Quem é avaliado e o que é documentado no relatório dependem do tipo de benefício imigratório concedido e da questão jurídica identificada pelo advogado responsável pelo caso. Algumas situações focam nas dificuldades enfrentadas por um familiar qualificado; outras abordam os efeitos psicológicos de abuso, atividades criminosas, tráfico de pessoas, separação contínua ou outros fatores específicos do caso em questão.

Essa divisão segue os padrões legais que cada caso deve atender.

  • Dificuldades e questões discricionárias. Os procedimentos I-601A e I-601 focam-se nas dificuldades enfrentadas por um familiar qualificado. O documento EOIR-42B também avalia essas dificuldades através dos familiares qualificados, seguindo um padrão legal mais rigoroso. O processo I-212, no entanto, é diferente: trata-se de um pedido discricionário no qual são analisados vários fatores favoráveis e desfavoráveis, incluindo as dificuldades causadas pela separação contínua. O advogado responsável pelo processo identifica o padrão legal e as questões relevantes antes que a Kipu Terra confirme o escopo da avaliação.
  • Casos de sobreviventes e vítimas (o sobrevivente ou a vítima é avaliado). No caso das petições individuais sob o VAWA, do U-Visa e do T-Visa, a legislação leva em conta o abuso ou o dano sofrido diretamente pela pessoa que apresenta a petição. A avaliação se concentra nessa pessoa: no impacto psicológico do abuso doméstico no caso do VAWA, no abuso mental ou físico significativo resultante de um crime qualificado no caso do U-Visa, e no impacto psicológico do tráfico de pessoas no caso do T-Visa.

É importante acertar isso, pois o padrão legal, o foco clínico e os instrumentos utilizados dependem todas da pessoa que está sendo avaliada. Para uma análise mais aprofundada desse equívoco, consulte a tabela que compara, item por item, quem é avaliado e como as dificuldades enfrentadas são comprovadas. avaliação de dificuldade extrema núcleo.

Que tipos de dispensas e alívios esta avaliação apoia?

A avaliação psicológica pode ser utilizada em oito tipos de casos de imigração. Cada um deles possui seus próprios padrões legais, enfoque clínico e informações específicas na página do serviço correspondente, que explicam quem é submetido à avaliação e o que o relatório documenta para cada caso.

Dificuldades e questões discricionárias

Casos de sobreviventes e vítimas (o requerente é avaliado)

  • Autopetição VAWA (I-360): O impacto psicológico causado por agressões ou crueldade extrema por parte de um cidadão norte-americano, ou de um cônjuge ou pai/mãe que possui status de residente permanente nos EUA.
  • U-Visa para Vítimas de Crimes (I-918): Abuso mental ou físico substancial decorrente de um crime qualificado, no qual a vítima coopera com as autoridades de aplicação da lei.
  • T-Visa para vítimas de tráfico humano (I-914): O impacto psicológico do tráfico de pessoas, que envolve dificuldade extrema e causa danos incomuns e graves se a vítima for retirada desse contexto.

Quais testes e métodos padronizados são utilizados?

A metodologia consiste em uma entrevista clínica complementada por instrumentos padronizados, cujos resultados são avaliados e interpretados de acordo com os critérios do DSM-5-TR. Toda avaliação inclui o PHQ-9 para a depressão e o GAD-7 para a ansiedade. O clínico utiliza outros instrumentos apenas quando a história clínica o justifica, de modo que o conjunto de testes seja adequado ao caso específico, e não seja aplicado da mesma forma a todos os pacientes.

Adicionado quando indicado clinicamente:

  • PCL-5 com o LEC-5 Devido aos traumas, que são comuns nos casos relacionados ao VAWA, ao U-Visa e ao T-Visa.
  • PSS-14 Devido ao estresse crônico, à carga decorrente do cuidado com o outro ou às dificuldades previstas, situações que frequentemente se aplicam aos familiar qualificados em casos de dificuldade.
  • WHODAS 2.0 para quantificar os prejuízos funcionais em diferentes áreas da vida cotidiana.

Os inventários de Beck (BAI e BDI) estão disponíveis como alternativas quando clinicamente indicados. As conclusões diagnósticas são baseadas nos critérios do DSM-5-TR. O diagnóstico não é uma pré-requisita para uma avaliação útil: quando a situação não atende plenamente aos critérios de um distúrbio específico, o relatório documenta de forma honesta os achados subclínicos e o impacto funcional, em vez de tentar impor um rótulo pré-definido. A avaliação menciona os instrumentos utilizados para indicar o método adotado e nunca afirma previamente quaisquer conclusões sobre uma determinada pessoa.

Quem escreve e assina o relatório, e por que é importante que haja uma revisão por parte de dois profissionais clínicos?

Todo relatório é assinado em conjunto por dois profissionais da área clínica. Um Assistente Social Master licenciado realiza a avaliação e redige o relatório, enquanto um Assistente Social Clínico também licenciado, que atua como Responsável Clínico da empresa, revisa o documento e o assina em conjunto antes de sua divulgação. Esse modelo de dupla avaliação clínica significa que os documentos apresentados ao USCIS contam com as assinaturas de dois profissionais licenciados, e a revisão clínica independente faz parte integrante do processo, e não é um item adicional solicitado posteriormente.

Para conhecer nosso processo de avaliação e revisão LMSW/LCSW e o que verificar ao escolher um avaliador, consulte quem pode realizar uma avaliação psicológica para imigraçãoPara ver como um relatório assinado em conjunto é estruturado, seção por seção, consulte… Relatório de avaliação psicológica para imigração.

Quanto tempo leva e quanto custa?

As avaliações relativas a situações de dificuldade têm um custo inicial de 750 dólares, e o processo é concluído em um prazo de 5-7 dias. Cada tipo de caso possui um valor base estabelecido: U-Visa a partir de 1.000 dólares, T-Visa a partir de 1.000 dólares, cancelamento de ordens de remoção a partir de 1.200 dólares, e VAWA a partir de 1.000 dólares. O serviço urgente acrescenta 300 dólares por 72 horas, 500 dólares por 48 horas ou 900 dólares por 24 horas ao preço base do caso, sujeito a disponibilidade. Nos casos mais complexos, ou que requerem solicitações adicionais ou documentos complementares, o custo é calculado individualmente, a partir de 750 dólares. O valor exato é confirmado por escrito antes do início do processo, e o cliente paga diretamente à Kipu Terra, separadamente de quaisquer custos legais.

Como funciona o processo, desde a indicação até a entrega?

A Kipu Terra atua a partir de indicações de advogados e escritórios de imigração, que enviam os documentos relativos aos casos. A avaliação é realizada remotamente, por meio do Google Meet, um meio seguro e compatível com as exigências do HIPAA, portanto, a distância não representa nenhum obstáculo. O Novo México é a base operacional da empresa, que atende a advogados e famílias em todo o país. Após a entrevista clínica e as avaliações, o LMSW redige o relatório, que é posteriormente revisado e assinado em conjunto pelo LCSW. O relatório final é enviado de volta ao escritório que indicou o cliente, para que seja utilizado na solicitação de isenções ou outros procedimentos necessários.

Mais informações sobre… Avaliações remotas por meio de vídeo seguro, em todo o país.Incluindo se o USCIS os aceita e quais estados atendemos.

O que essa avaliação não faz?

A Kipu Terra apenas realiza a avaliação psicológica. Ela não prepara os documentos de renúncia, as declarações pessoais do cliente, nem quaisquer argumentos jurídicos; esses aspectos ficam a cargo do advogado de imigração. Assim, as responsabilidades são bem delimitadas: o advogado cuida dos procedimentos legais, a Kipu Terra fornece as evidências clínicas, e o cliente paga cada um desses serviços separadamente. Dúvidas sobre a elegibilidade, o tipo de caso mais adequado ou a estratégia de apresentação dos documentos devem ser dirimidas pelo advogado que encaminhou o cliente à Kipu Terra.

Para saber Como a avaliação difere de uma carta solicitando consideração especial devido a circunstâncias difíceisIncluindo a carta do terapeuta e a carta do psicólogo que causam confusão, consulte a comparação dos documentos.

Perguntas frequentes

A avaliação psicológica é igual ao exame médico de imigração?

Não. Uma avaliação psicológica é uma avaliação forense de saúde mental que documenta dificuldades ou abusos para um caso de isenção ou alívio. É separado do exame médico de imigração (Formulário I-693) realizado por um cirurgião civil designado pelo USCIS.

Quem é avaliado, a pessoa que busca o benefício imigratório ou seu familiar?

Depende da forma de assistência à imigração e da questão jurídica identificada pelo advogado de referência. Alguns assuntos concentram-se nas dificuldades de um parente qualificado. Outros centram-se nos efeitos psicológicos do abuso, na actividade criminosa qualificada, no tráfico de seres humanos, na separação continuada ou noutros factores específicos do caso. Kipu Terra confirma a pessoa apropriada e o foco clínico antes da entrevista.

A avaliação pode ser feita em espanhol?

Sim. Os clínicos da Kipu Terra prestam atendimento direto em inglês e espanhol, sem intérprete. Para francês, crioulo haitiano, chinês mandarim e português, a interpretação profissional está disponível por meio de nossos parceiros de serviços linguísticos, geralmente por cerca de $100 por hora nas sessões ao vivo. O relatório escrito é entregue em inglês, dirigido ao USCIS.

Quem assina o relatório?

Todo relatório é coassinado por dois clínicos: um assistente social licenciado de nível de mestrado (LMSW), que conduz a avaliação, e um assistente social clínico com licença independente (LCSW), que o revisa e coassina.

Em quanto tempo fica pronto?

O prazo padrão é de 5-7 dias. Há serviço acelerado em 72 ou 48 horas e serviço de emergência em 24 horas.

Kipu Terra registra a renúncia ou dá aconselhamento jurídico?

Não. Kipu Terra fornece apenas a avaliação clínica. O pedido de isenção, a declaração pessoal e todas as questões legais ficam com o advogado de imigração responsável.

Vale a pena fazer uma avaliação de dificuldades se meu cônjuge for saudável?

Pode ser. Dificuldades extremas são mais amplas do que um diagnóstico. A avaliação documenta o impacto emocional, de cuidado, financeiro e de vida diária que a separação ou realocação teria sobre o parente qualificado, usando instrumentos padronizados e uma entrevista clínica. Um cônjuge saudável ainda pode enfrentar dificuldades documentadas. Se o depósito precisa disso é uma questão para o advogado de referência.

A avaliação precisa de um diagnóstico para ajudar em um caso difícil?

Não. Um diagnóstico não é uma pré-condição. Quando o quadro clínico não atende a todos os critérios para um distúrbio, o relatório documenta honestamente os achados subclínicos e o impacto funcional em relação ao DSM-5-TR, em vez de forçar um rótulo. O valor probatório está em descobertas específicas e originadas vinculadas ao padrão legal, esteja ou não presente um diagnóstico.

Quando não vale a pena uma avaliação psicológica para uma dispensa?

Quando o caso não apresenta dificuldades ou impacto clínico, ou quando o advogado de referência tem as evidências que o processo necessita de outras fontes, uma avaliação pode acrescentar pouco. A avaliação documenta o que uma avaliação clínica encontra; não decide o caso. O advogado está em melhor posição para julgar se um determinado processo exige um.

As avaliações psicológicas aumentam as chances de aprovação do I-601A?

Kipu Terra não publica taxas de aprovação e nenhum fornecedor honesto pode prometer um resultado. O que uma avaliação psicológica faz é transformar as dificuldades declaradas em evidências clínicas documentadas de um avaliador licenciado, usando instrumentos padronizados nomeados e critérios DSM-5-TR, vinculados ao padrão legal. USCIS pesa todo o depósito; a decisão cabe ao juiz e seu advogado julga se o caso precisa de provas. Consulte a página de avaliação de dificuldades I-601A para saber como isso funciona nesse tipo de caso.

Preciso de uma avaliação psicológica para meu caso de imigração?

USCIS não lista uma avaliação psicológica como requisito de arquivamento. Os advogados solicitam uma porque dificuldades extremas, abuso ou trauma são questões clínicas que se beneficiam de evidências documentadas em vez de afirmações. Se o seu caso específico precisa de um, e quando, cabe ao seu advogado de imigração de referência decidir.

Fontes

Estes documentos oficiais descrevem requisitos legais. Consulte o advogado que encaminhou seu caso ou, se não tiver representação, um advogado de imigração sobre as regras aplicáveis. A Kipu Terra fornece a avaliação clínica, não orientação jurídica.

Pronto para falar conosco?

Escolha a opção que corresponde a você ou entre em contato diretamente.

Não é necessário encaminhamento de um advogado. Clientes sem representação jurídica podem entrar em contato diretamente.

Ao enviar um e-mail, inclua um telefone para retorno e seu idioma de preferência.