À propos de Kipu Terra
Une entreprise spécialisée dans l’évaluation psychologique qui accompagne les familles d’immigrants avec intégrité clinique, humilité culturelle et tarifs abordables.
Mission
Fournir des évaluations psychologiques de haute qualité et sensibles aux différences culturelles dans le cadre des procédures d’immigration, afin de permettre aux familles d’immigrants de naviguer dans le système juridique américain avec dignité et grâce à un soutien clinique complet.
Vision
Être un partenaire clinique de confiance pour les équipes juridiques en immigration partout aux États-Unis, établi au Nouveau-Mexique et reconnu pour des évaluations médico-légales claires et adaptées aux réalités culturelles.
Valeurs fondamentales
Intégrité clinique
Évaluations objectives et fondées sur des preuves, menées conformément au Code de déontologie de la NASW.
Humilité culturelle
Reconnaître les contextes culturels et linguistiques uniques de chaque client.
Excellence dans la collaboration
Un modèle clinique bicommunautaire disposant d’une expertise directe en évaluation en anglais et en espagnol, d’une interprétation professionnelle dans quatre autres langues, ainsi que d’un contrôle clinique indépendant.
Une justice accessible à tous
Servir une population vulnérable à des tarifs justes et abordables.
Notre équipe
Bennett A. Reiss Iberico, LMSW
Fondateur et Évaluateur Principal
Personne bilingue d’origine péruvienne-américaine, née et élevée dans la région de New York et résidant actuellement au Nouveau-Mexique. Après avoir travaillé pendant vingt ans en tant qu’analyste spécialisé dans les relations entre la Chine et l’Amérique latine, elle a entamé une carrière clinique. Elle parle couramment l’anglais et l’espagnol, et possède des connaissances intermédiaires en mandarin.
Lire la biographie complète →
Steven W. Morrison, LCSW
Responsable Clinique
Médecin social clinicien titulaire d’une licence indépendante et résidant au Nouveau-Mexique. J’ai l’autorité clinique finale concernant les conclusions diagnostiques ainsi que le contenu des rapports. Je révise et cosigne chaque rapport médico-légal avant sa publication.
Lire la biographie complète →Vous vous demandez quels diplômes ou qualifications sont nécessaires pour ce poste ? Lisez… Qui peut effectuer une évaluation psychologique pour les procédures d’immigration ?.
Pourquoi le Nouveau-Mexique ?
Kipu Terra sert des clients dans tout le pays, mais l’entreprise a délibérément choisi de s’installer au Nouveau-Mexique. Il s’agit d’une décision stratégique, et non d’une contrainte. Le patrimoine culturel du Nouveau-Mexique est particulièrement riche et diversifié : des communautés hispaniques aux racines multigénérationnelles profondes, les peuples Pueblo et Navajo, ainsi que des communautés mexicaines et centraméricaines plus récentes qui vivent et travaillent côte à côte. Peu d’États dans le pays offrent un tel environnement de fluidité interculturelle, qui fait partie intégrante de la vie quotidienne des entreprises.
La frontière entre les États-Unis et le Mexique se trouve à quelques heures au sud. Les conditions politiques, les modalités d’application des lois ainsi que les dynamiques culturelles qui influencent les dossiers relevant de la catégorie I-601A ou du programme VAWA ne sont pas ici des abstractions ; elles sont bien réelles et locales. Notre fondateur, un Péruvien-Américain bilingue élevé dans la région de New York, a choisi le Nouveau-Mexique précisément pour cette raison : l’immigration en provenance de tous les coins du monde fait partie intégrante de la vie à New York, et le Nouveau-Mexique complète cet aspect en offrant une proximité géographique et culturelle avec la population qui fait le plus souvent l’objet d’évaluations relatives à des difficultés particulières.
Pourquoi c’est important
L’évaluation psychologique est souvent le seul élément de preuve clinique le plus important dans un cas de demande de dérogation en raison de difficultés particulières. Elle permet de documenter ce que l’agent chargé de statuer ne peut pas observer à partir des seuls formulaires : la dépression, l’anxiété, les nuits sans sommeil, les enfants qui ne comprennent pas pourquoi leur parent ne revient pas à la maison.
Nos tarifs commencent à 750 dollars, car le public auquel nous nous adressons ne peut pas supporter de prix excessivement élevés, et parce que le travail lui-même est l’essentiel.
Normes de qualité clinique
Tout rapport doit respecter ces normes avant d'être publié.
- Ton juridique tout au long du texte (objectif, sans langage de plaidoyer).
- Déclaration d'impartialité présentée
- Limites de l’évaluation clairement indiquées
- Au minimum 5 références de clients directs dans l'analyse des entretiens.
- Tous les résultats des évaluations ont été correctement rapportés, accompagnés des étiquettes de gravité standard.
- Correspondance observée entre les données recueillies lors des entretiens et les résultats des évaluations
- Les codes DSM-5-TR sont corroborés par les données cliniques (il n’y a pas de surdiagnostic).
- Constatations cliniques reliées à la question d’évaluation propre au type de dossier
- La prophétie prend en compte à la fois les résultats favorables et ceux défavorables.
- Signature conjointe de deux cliniciens incluses
Prêt à nous contacter ?
Choisissez l’option qui vous correspond ou contactez-nous directement.
Une orientation par un avocat n’est pas obligatoire. Les clients sans représentation juridique peuvent nous contacter directement.
Dans votre e-mail, indiquez un numéro de rappel et votre langue préférée.