Depuis le Nouveau-Mexique, nous accompagnons les avocats en immigration et les familles dans tout le pays. Nos cliniciens réalisent les évaluations directement en anglais et en espagnol. Nous coordonnons les services d’interprètes qualifiés en français, en créole haïtien, en chinois mandarin et en portugais, ainsi que dans d’autres langues sur demande.
Rapports cliniques pour les dossiers d’immigration. Examen et cosignature LCSW de chaque rapport.
Comprendre pourquoi l’évaluation psychologique existe
La personne évaluée dépend du type de recours en immigration.
Une évaluation psychologique d’immigration, organise les preuves cliniques pertinentes au type de recours en immigration. Kipu Terra prépare des évaluations cosignées par deux cliniciens pour les dossiers I-601A, I-601, I-612, VAWA, U-Visa, T-Visa, annulation d’expulsion et I-212.
La personne évaluée et les éléments documentés dans le rapport dépendent du type de recours en immigration.
Certains dossiers portent sur les difficultés subies par un proche admissible. D’autres portent sur les effets psychologiques des violences, d’une activité criminelle admissible, de la traite des personnes, d’une séparation continue ou d’autres facteurs propres au dossier. L’avocat qui oriente le dossier détermine la norme juridique applicable. Kipu Terra évalue la personne appropriée et fournit des preuves cliniques adaptées à cette question.
Au moyen d’entretiens structurés et d’instruments standardisés adaptés sur le plan clinique, nous documentons les symptômes, le fonctionnement quotidien et le lien entre l’expérience de la personne et la question d’immigration pertinente. Le rapport final est rédigé pour être examiné par l’avocat en immigration qui a orienté le dossier et par l’USCIS ou le tribunal de l’immigration.
Kipu Terra est établie au Nouveau-Mexique et sert des clients partout aux États-Unis par Google Meet sécurisé et conforme à la HIPAA.
Un processus clair en quatre étapes
Après la prise de contact, le processus comporte quatre étapes : entretien clinique, évaluation standardisée, révision clinique et rapport cosigné. Le délai standard est de 5-7 jours. Nous confirmons avec vous le calendrier et le destinataire du rapport avant l’engagement.
Étape 1
Examen du dossier, préparation initiale et entretiens par vidéo sécurisée
Étape 2
Instruments standardisés choisis selon le dossier et l’histoire clinique
Étape 3
Rédaction du rapport, seconde révision clinique et cosignature
Étape 4
Rapport cosigné remis à vous ou à votre représentant légal autorisé
Les mesures standardisées sont choisies selon l’âge, les symptômes, la langue et le type de dossier. Les impressions diagnostiques du DSM-5-TR sont incluses lorsqu’elles sont étayées par les éléments cliniques. L’évaluateur bilingue mène les entretiens en anglais et en espagnol, avec une interprétation professionnelle disponible en français, créole haïtien, chinois mandarin et portugais. Chaque rapport est relu et cosigné par le responsable clinique LCSW.
Chaque rapport est révisé et cosigné par un responsable clinique indépendamment agréé avant remise.
Nous identifions le type de dossier et préparons l’entretien et les évaluations en fonction de l’âge, de la langue, des symptômes et de la situation de la personne.
6 modules d’entretien complémentaires : VAWA, U-Visa, T-Visa, annulation d’expulsion, famille complexe et usage de substances.
Le rapport présente les constatations cliniques étayées et leurs sources. Son objet dépend du dossier : difficultés d’un proche admissible ou conséquences psychologiques de violences, d’une infraction ou de la traite des personnes.
Nous réalisons les évaluations directement en anglais et en espagnol. Pour presque toute autre langue, nous faisons appel à des interprètes professionnels selon les besoins. Nous avons une grande expérience des évaluations avec interprétation professionnelle en mandarin, coréen, portugais, français et créole. L’interprétation dans une langue autre que l’anglais ou l’espagnol coûte généralement environ 100 $ US de l’heure. Les modalités d’interprétation et le tarif exact sont confirmés par écrit avant l’engagement.
Tarifs de base à partir de $750, publiés pour chaque type de dossier. Au service d’une population vulnérable, à prix équitable.
Vous préférez un entretien en espagnol ? Voyez comment fonctionne une évaluation psychologique d’immigration en espagnol : entretien en espagnol, rapport en anglais pour l’USCIS, sans interprète.
Des cliniciens nommés sur chaque rapport. Pas de chaîne anonyme.
Fondateur et Évaluateur Principal
Péruvien-Américain bilingue. Élevé à New York, établi au Nouveau-Mexique. Vingt ans comme analyste des affaires Chine-Amérique latine avant la pratique clinique. Anglais, espagnol, mandarin intermédiaire.
Lire la biographie complète →
Responsable Clinique
Autorité clinique indépendamment agréée. Établi au Nouveau-Mexique. Cosigne chaque rapport avant remise.
Lire la biographie complète →Tarifs de base transparents. Sans frais cachés.
Les tarifs sont publiés comme base par type de dossier : évaluations de difficulté à partir de $750, VAWA à partir de $1,000, U-Visa à partir de $1,000, T-Visa à partir de $1,000 et annulation d’expulsion à partir de $1,200. Le service urgent ajoute au tarif de base du dossier $300 pour 72 heures, $500 pour 48 heures ou $900 pour 24 heures, selon disponibilité. Chaque évaluation comprend l’entretien clinique complet, les tests standardisés et la cosignature par deux cliniciens, et votre montant exact est confirmé par écrit avant l’engagement.
Un membre de Kipu Terra vous répondra personnellement et rapidement. Contactez-nous comme il vous convient.